vat-software/VAT_DELLY - RCcreator/Languages/Italian/index.html
2023-05-05 11:08:22 +02:00

387 lines
30 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!doctype html>
<!--[if IE 6 ]><html lang="en-us" class="ie6"> <![endif]-->
<!--[if IE 7 ]><html lang="en-us" class="ie7"> <![endif]-->
<!--[if IE 8 ]><html lang="en-us" class="ie8"> <![endif]-->
<!--[if (gt IE 7)|!(IE)]><!-->
<html lang="it"><!--<![endif]-->
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>RCCreator Manual - English</title>
<meta name="description" content="">
<meta name="author" content="Aleksey Batrshyn & Ruslan Batrshin">
<meta name="copyright" content="Aleksey Batrshyn & Ruslan Batrshin">
<meta name="generator" content="Documenter v2.0 http://rxa.li/documenter">
<meta name="date" content="2014-08-10T00:00:00+02:00">
<link rel="stylesheet" href="../English/assets/css/documenter_style.css" media="all">
<link rel="stylesheet" href="../English/assets/js/google-code-prettify/prettify.css" media="screen">
<script src="../English/assets/js/google-code-prettify/prettify.js"></script>
<script src="../English/assets/js/jquery.js"></script>
<script src="../English/assets/js/jquery.scrollTo.js"></script>
<script src="../English/assets/js/jquery.easing.js"></script>
<script>document.createElement('section');var duration='500',easing='swing';</script>
<script src="../English/assets/js/script.js"></script>
<style>
html{background-color:#FFFFFF;color:#383838;}
::-moz-selection{background:#444444;color:#DDDDDD;}
::selection{background:#444444;color:#DDDDDD;}
#documenter_sidebar #documenter_logo{background-image:url(../English/assets/images/logo.png);}
a{color:#0000FF;}
.btn {
border-radius:3px;
}
.btn-primary {
background-image: -moz-linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
background-image: -ms-linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 0088CC%, from(#DDDDDD), to(#0044CC));
background-image: -webkit-linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
background-image: -o-linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
background-image: linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#0088CC', endColorstr='#0044CC', GradientType=0);
border-color: #0044CC #0044CC #bfbfbf;
color:#FFFFFF;
}
.btn-primary:hover,
.btn-primary:active,
.btn-primary.active,
.btn-primary.disabled,
.btn-primary[disabled] {
border-color: #0088CC #0088CC #bfbfbf;
background-color: #0044CC;
}
hr{border-top:1px solid #EBEBEB;border-bottom:1px solid #FFFFFF;}
#documenter_sidebar, #documenter_sidebar ul a{background-color:#DDDDDD;color:#222222;}
#documenter_sidebar ul a{-webkit-text-shadow:1px 1px 0px #EEEEEE;-moz-text-shadow:1px 1px 0px #EEEEEE;text-shadow:1px 1px 0px #EEEEEE;}
#documenter_sidebar ul{border-top:1px solid #AAAAAA;}
#documenter_sidebar ul a{border-top:1px solid #EEEEEE;border-bottom:1px solid #AAAAAA;color:#444444;}
#documenter_sidebar ul a:hover{background:#444444;color:#DDDDDD;border-top:1px solid #444444;}
#documenter_sidebar ul a.current{background:#444444;color:#DDDDDD;border-top:1px solid #444444;}
#documenter_copyright{display:block !important;visibility:visible !important;}
</style>
<script>
$(document).ready(function() {
$("#documenter_nav a").click(function(e){
var $anchor = $(this);
$('html, body').stop().animate({
scrollTop: $($anchor.attr('href')).offset().top
}, 1000);
e.preventDefault();
});
});
</script>
</head>
<body class="documenter-project-itemname">
<div id="documenter_sidebar">
<br><br>&nbsp;&nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../CRO-BA-RS/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Bosnia_and_Herzegovina.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Portuguese/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Brazil.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Bulgarian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Bulgaria.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Chinese/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/China.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../CRO-BA-RS/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Croatia.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Czech/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Czech_Republic.png" border="0"></a>
<br><br>&nbsp;&nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Danish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Denmark.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Dutch/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Netherlands.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../English/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/United_Kingdom.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Finnish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Finland.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../French/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/France.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../German/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Germany.png" border="0"></a>
<br><br>&nbsp;&nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Greek/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Greece.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Hungarian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Hungary.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Italian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Italy.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Norwegian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Norway.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Polish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Poland.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Portuguese/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Portugal.png" border="0"></a>
<br><br>&nbsp;&nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Romanian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Romania.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Russian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Russia.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../CRO-BA-RS/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Serbia.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Slovak/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Slovakia.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Slovenian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Slovenia.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Spanish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Spain.png" border="0"></a>
<br><br>&nbsp;&nbsp;
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Swedish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Sweden.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Turkish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Turkey.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Ukrainian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Ukraine.png" border="0"></a>
&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="../Afrikaans/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Afrikaans.png" border="0"></a>
<ul id="documenter_nav">
<li><a class="current" href="#about" title="About">Informazioni</a></li>
<li><a href="#quick_start" title="Quick start">Avvio rapido</a></li>
<li><a href="#installation" title="Software Installation">Installazione del software</a></li>
<li><a href="#appearance_and_navigation_simple" title="Appearance and navigation - Simple version">Aspetto e navigazione <br>versione semplice</a></li>
<li><a href="#appearance_and_navigation_full" title="Appearance and navigation - Full version">Aspetto e navigazione <br>versione completa</a></li>
<li><a href="#updating" title="Software Updating">Aggiornamento software</a></li>
<li><a href="#remote_control_adding" title="Remote control adding">Aggiunta di un telecomando</a></li>
<li><a href="#remote_control_programming" title="Remote control programming">Programmazione del telecomando</a></li>
<li><a href="#macro_buttons_programming" title="Macro buttons programming">Programmazione pulsanti macro</a></li>
<li><a href="#additional_functions" title="Additional functions">Funzioni aggiuntive</a></li>
<li><a href="#settings" title="Settings">Impostazioni</a></li>
</ul>
<div id="documenter_copyright">Copyright Aleksey & Ruslan 2014<br>&nbsp;
</div>
</div>
<div id="documenter_content">
<section id="about">
<h1>Manuale RCCreator</h1>
<div class="page-header"><h3>Informazioni</h3><hr class="notop"></div>
<h4>Introduzione</h4>
<p>Il software <b>RCCreator</b> è creato per la lettura di diversi telecomandi e per la loro registrazione nel <b>telecomando USB</b> di nostra produzione. Dà anche l'opportunità di gestire i dispositivi con l'aiuto del computer. Attualmente il nostro software può funzionare con il 98% di tutti i telecomandi per TV, DVD, SAT, AUDIO. Se esiste qualche tipo di telecomando che non è possibile programmare, si prega di inviarlo alla nostra azienda così noi aggiorneremo il software per voi. Il database si aggiorna costantemente. La differenza principale tra il nostro software e altri dello stesso tipo è che tu puoi aggiornarlo da solo. Il software è facile da usare. È possibile fare una copia di qualsiasi telecomando in breve tempo senza alcun problema.</p>
<h4>Requisiti di sistema</h4>
<p>Pentium II o AMD equivalente, 128MB di RAM, 200MB di HDD, schermo display 800х600. <br>Funziona con Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8.</p>
<h4>Autori</h4>
<p><b>Aleksey Batrshyn</b> & <b>Ruslan Batrshyn</b></p>
<p>Tutti i diritti sul software appartengono agli autori. <b>Non è consentito utilizzare il software per la programmazione di altri telecomandi ad eccezione dei telecomandi di nostra produzione.</b></p>
</section>
<section id="quick_start">
<div class="page-header"><h3>Avvio veloce</h3><hr class="notop"></div>
<p>Scaricare il file <b>RCCreator-Win.exe</b> dal web ed eseguirlo. Selezionare la lingua di installazione.</p>
<p><img src="../English/assets/images/install_win_1.png" /></p>
<p>Seguire passo-passo la procedura guidata di installazione.</p>
<p><img width="300" src="../English/assets/images/install_win_2.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_3.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_4.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_5.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_6.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_7.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_8.png" /></p>
<p>Ora il software è installato. Andare al menu Avvio => Programmi => RCCreator ed eseguire <b>RCCreator</b>. Oppure eseguire il software tramite l'icona sul desktop.</p>
<p><img src="../English/assets/images/install_win_9.png" /></p>
<p>Se appare la finestra <b>Controllo aggiornamenti automatici </b>, potete rispondere <b></b> e aggiornare il software.</p>
<p><img src="../English/assets/images/update_11.png" /></p>
<p><img width="300" src="../English/assets/images/update_21.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/update_31.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/update_41.png" />
<img width="300" src="../English/assets/images/update_51.png" /></p>
<p>1. Scrivi la marca e il modello che si desidera programmare. <br>2. fare clic su <b>Imposta Filtri</b> <br>3. Fare clic sul modello che volete programmare esattamente.</p>
<p><img src="../English/assets/images/quick_start_11.png" /></p>
<p>4. fare clic su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png"><b>programma telecomando</b> nella barra dei menu. Verrà aperta la finestra per la programmazione del telecomando.</p>
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_31.png"></p>
<p>Per la programmazione del telecomando, selezionare il percorso di installazione e fare clic su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_add.png"><b>Aggiungi</b>.</p>
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_41.png"></p>
<p>Si può vedere che il telecomando è in programmazione se su di esso lampeggia una luce rossa. Non scollegarlo dal computer. Una volta che la luce rossa si spegne - potete scollegare il telecomando e usarlo.</p>
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_51.png"></p>
<p>Fare clic su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_print.png"><b>Stampa</b> per la stampa della disposizione dei pulsanti.</p>
<p><img src="../English/assets/images/quick_start_21.png" /></p>
<p>Per il manuale completo cliccate su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_help.png"> <b>Aiuto</b>.</p>
</section>
<section id="installation">
<div class="page-header"><h3>Installazione software per Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8</h3><hr class="notop"></div>
<p>Per installare il software, scaricare sul disco rigido ed eseguire il file RCCreator-Win.exe. Selezionare la lingua per un software.</p>
<p><img src="../English/assets/images/install_win_1.png" /></p>
<p>Seguire passo-passo la procedura guidata di installazione.</p>
<p><img src="../English/assets/images/install_win_2.png" />
<img src="../English/assets/images/install_win_3.png" />
<img src="../English/assets/images/install_win_4.png" />
<img src="../English/assets/images/install_win_5.png" />
<img src="../English/assets/images/install_win_6.png" />
<img src="../English/assets/images/install_win_7.png" />
<img src="../English/assets/images/install_win_8.png" /></p>
<p>Ora il software è installato. Andare al menu Avvio => Programmi => RCCreator ed eseguire <b>RCCreator</b>. Oppure eseguire il software tramite l'icona sul desktop.</p>
<p><img src="../English/assets/images/install_win_9.png" /></p>
</section>
<section id="appearance_and_navigation_simple">
<div class="page-header"><h3>Aspetto e navigazione - versione semplice</h3><hr class="notop"></div>
<h4>Barra dei menu</h4>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_menubar_1.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_simple_menubar_2.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_simple_menubar_3.png" /></p>
<h4>Barra degli strumenti</h4>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_toolbar_1.png" /></td></p>
<p>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png" />Programma&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_macroprogramm.png" />Programma Macro&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_print.png" />Stampa&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_settings.png" />Impostazioni&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_full_version.png" />Passa alla versione completa&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_help.png" />Aiuto&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
</p>
<h4>Finestra principale</h4>
<p>La finestra principale è costituita dal filtro e dalla tabella dei telecomandi.</p>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_mainregion_1.png" /></p>
<h4>Barra di stato</h4>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_statusbar_1.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_simple_statusbar_2.png" /></p>
</section>
<section id="appearance_and_navigation_full">
<div class="page-header"><h3>Aspetto e navigazione - versione completa</h3><hr class="notop"></div>
<h4>Barra dei menu</h4>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_menubar_1.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_full_menubar_2.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_full_menubar_3.png" /></p>
<h4>Barra degli strumenti</h4>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_toolbar_1.png" /></td></p>
<p>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_edit_remote_control.png" />Modifica telecomando&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_new_remote_control.png" />Nuovo telecomando&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_new_remote_control_link.png" />Aggiungi link al telecomando&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_delete_remote_control.png" />Elimina telecomando&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_convert_remote_control.png" />Converti Telecomando&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_import.png" />Importa&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_export.png" />Esporta&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png" />Programma&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_macroprogramm.png" />Programma Macro&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_print.png" />Stampa&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_search.png" />Ricerca&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_settings.png" />Impostazioni&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_simple_version.png" />Passare alla versione semplice&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_help.png" />Aiuto&nbsp;&nbsp;&nbsp;</nobr>
</p>
<h4>Finestra principale</h4>
<p>La Finestra principale è costituita da due parti.</p>
<p>La parte sinistra comprende il filtro, la tabella dei telecomandi e l'elenco di diversi tipi di telecomandi USB.</p>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_1.png" /></p>
<p>La parte destra mostra tutte le informazioni sul telecomando: i nomi e la posizione dei tasti, le immagini e i link del telecomando.</p>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_2.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_3.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_4.png" /></p>
<p>La parte destra ha anche un Oscillografo e schede di Ricerca tramite codice.</p>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_5.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_6.png" /></p>
<h4>Barra di stato</h4>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_statusbar_1.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_full_statusbar_2.png" /></p>
</section>
<section id="updating">
<div class="page-header"><h3>Aggiornamento software</h3><hr class="notop"></div>
<p>Per iniziare l'aggiornamento rispondere <b></b> alla richiesta quando si esegue RCCreator oppure avviare l'aggiornamento dalla Barra dei Menu => Informazioni => <b>Controlla aggiornamenti</b>.</p>
<p><img src="../English/assets/images/update_11.png" /></p>
<p>Inizio scaricamento degli aggiornamenti.</p>
<p><img src="../English/assets/images/update_21.png" /></p>
<p>Fare clic su <b>Avvio</b>.</p>
<p><img src="../English/assets/images/update_31.png" /></p>
<p>Aggiornamento...</p>
<p><img src="../English/assets/images/update_41.png" /></p>
<p>Fare clic su <b>Esci</b>.</p>
<p><img src="../English/assets/images/update_51.png" /></p>
<p>Ora è possibile utilizzare la nuova versione di RCCreator.</p>
</section>
<section id="remote_control_adding">
<div class="page-header"><h3>Aggiunta del telecomando</h3><hr class="notop"></div>
<h4>Telecomando aggiunto. Immagine aggiunta. Descrizione aggiunta.</h4>
<p>Fare clic su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_full_version.png"><b>Versione completa</b> per passare alla versione completa di RCCreator.</p>
<p>Fare clic su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_new_remote_control.png"><b>Nuovo telecomando</b> nel Menu o nella Barra degli Strumenti. Sarà aperta la finestra Nuovo telecomando. Immettere la marca, il tipo di telecomando o sceglierne uno dall'elenco, quindi inserire il nome del telecomando. Fare clic su <b>Aggiungi nuovo telecomando</b>.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_addrc_1.png" /></p>
<p>Hai aggiunto il nuovo telecomando e il software automaticamente ha spostato la barra del cursore su di esso.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_addrc_2.png" /></p>
<p>Vai alla scheda <b>Immagini</b>. Qui si possono aggiungere le immagini del telecomando.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_addrc_11.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_addrc_12.png" /></p>
<h4>Lettura codice</h4>
<p><b>Inserire le batterie nel vostro telecomando.</b> Collegare il telecomando al PC tramite cavo USB. Se si collega il telecomando correttamente - su esso lampeggerà una luce rossa. Sulla barra di stato (finestra in basso a destra di RCCreator) vedrete una scritta in caratteri verdi di un telecomando collegato.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_01.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_02.png" /></p>
<p>Vai alla scheda principale. Posiziona il telecomando originale di fronte al telecomando USB (diodo a diodo).</p>
<p>Fare clic su un pulsante del telecomando originale. Iniziare con il pulsante di accensione. Il software cercherà di leggere il codice. Se la lettura del codice ha avuto successo, appare la chiave identificatrice.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_1.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_2.png" /></p>
<p>Con doppio clic del mouse, premere il tasto sull'immagine dove si desidera inserire il codice. Il segno rosso appare sulla chiave (e segno verde se aggiungendo il codice è stato specificato con tasto SHIFT).</p>
<p>Immettere il nome della chiave campione e poi <b>Invio</b>. Questi nomi verranno stampati nella stampa delle chiavi.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_11.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_12.png" /><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_13.png" /></p>
<p>Fare clic su MUTE sul telecomando originale.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_21.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_22.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_23.png" /></p>
<p>Fare lo stesso per tutte le chiavi.</p>
<p>Se si desidera modificare <b>Aggiunta Tipo</b> diretto o con tasto Shift, si prega di controllare <b>Shift</b></p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_30.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_31.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_32.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_33.png" /></p>
<p>È possibile eliminare qualsiasi chiave cliccando su <b>Elimina</b></p>
<p>Dopo che avete programmato tutte le chiavi hai le seguenti possibilità:</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_35.png"></p>
<p>È possibile controllare la correttezza delle chiavi programmate cliccando sul telecomando campione. Se sono stati programmati correttamente allora i segni rossi o / verdi sui tasti saranno circondati con colore giallo. </p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_41.png"><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_42.png"></p>
<p>Se tutti i tasti sono stati circondati con il colore giallo, il telecomando di campione è programmato correttamente.</p>
<h4>Aggiungi link al telecomando. Modifica il telecomando. Elimina il telecomando.</h4>
<p>Il Link è lo stesso telecomando, ma diversa marca/tipo/nome. Clicca su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_new_remote_control_link.png"><b>Nuovo link telecomando</b> nella barra degli strumenti. Sarà aperta una nuova finestra di collegamento telecomando. Immettere il marchio/tipo di telecomando o sceglierne uno dall'elenco, quindi inserire il nome del telecomando. Fare clic sul tasto <b>Aggiungi nuovo collegamento telecomando</b>.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_linkeditdelete_1.png" /></td></tr></p>
<p>Fare clic su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_edit_remote_control.png"><b>Modifica telecomando</b> nella barra degli strumenti. La finestra Modifica telecomando sarà aperta. Modifica il marchio/tipo di telecomando o sceglierne uno dall'elenco, quindi modificare il nome del telecomando. Fare clic sul tasto <b>Modifica telecomando</b>.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_linkeditdelete_2.png" /></p>
<p>Fare clic su <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_delete_remote_control.png"><b>Elimina telecomando</b> nel Menu o nella barra degli strumenti, se si desidera eliminare il telecomando.</p>
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_linkeditdelete_3.png" /></p>
</section>
<section id="remote_control_programming">
<div class="page-header"><h3>Programmazione del telecomando</h3><hr class="notop"></div>
<p>Per aprire il software, eseguire il file RCCreator. Collegare la RC al PC con il cavo USB. Se la RC è collegata correttamente, lampeggia una luce rossa. Sulla barra di stato (in basso a sinistra della finestra RCCreator) vedrete una scritta in carattere verde relativa al RC collegato.
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_statusbar_1.png">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/main-functions_simple_statusbar_2.png"></p>
<p>Find the desired remote control in RCCreator software. To do this just search for it in the list or use the filter.</p>
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_21.png">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/programm-rc_22.png"></p>
<p>Click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png"> <b>program remote control</b> in the menu bar. The window for remote control programming will open.</p>
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_31.png"></p>
<p>For programming the remote control, select the location for installation and click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_add.png"> <b>add</b>.</p>
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_41.png"></p>
<p>You can see that the remote control is programming if it flash a red light. Do not disconnect it from the computer. Once the red light goes out - you can turn off the console, it has already programmed.</p>
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_51.png"></p>
<p>If you want to erase the remote control, select the location and click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_delete.png"> <b>erase</b>.</p>
</section>
<section id="macro_buttons_programming">
<div class="page-header"><h3>Macro buttons programming</h3><hr class="notop"></div>
<p>Some of USB remote controls have macro buttons. You can add several commands into one button.</p>
<p>Click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png"> <b>program macro</b> in the menu bar. The window for macro buttons programing will open.</p>
<p><img src="../English/assets/images/programm-macro_11.png"></p>
<p><img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_add.png"> <b>Add</b> or <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_delete.png"> <b>delete</b> macro codes like you need, then push <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_macroprogramm.png"> <b>program</b></p>
</section>
<section id="additional_functions">
<div class="page-header"><h3>Additional functions</h3><hr class="notop"></div>
<h4>Remote control converting</h4>
<p>Click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_convert_remote_control.png"> <b>Convert</b> key in the Menu or Toolbar. The Convert form occurs.</p>
<p><img src="../English/assets/images/additional-functions_converting_1.png" /></p>
<h4>Remote control export</h4>
<p>Click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_export.png"> <b>Export</b> key in the Menu or Toolbar. The Export form occurs. Enter the name of the file and press <b>Save</b>.</p>
<h4>Remote control import</h4>
<p>Click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_import.png"> <b>Import</b> key in the Menu or Toolbar. The Import form occurs. Chose file extension xml for import and press <b>Open</b>.</p>
<h4>Remote control preview and print</h4>
<p>Click <b>Preview</b> in the Menu. The Preview form occurs. Here you can view and print the key conforming of the original RC and USB RC. You can print the information using <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_print.png"> <b>Print</b>, without preview.</p>
<p><img src="../English/assets/images/additional-functions_print_1.png" /></p>
<p>Our contacts are printed on page. You can change them in the <b>Parameters</b> form.</p>
<h4>Virtual remote control</h4>
<p>Click <b>Virtual remote control</b> in the Menu. Chose the needed RC. Now You can transmit from the computer pressing the corresponded keys on the RC image.</p>
<h4>Remote control search</h4>
<p>Click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_search.png"> <b>Search</b> key in the Menu or Toolbar. The Search form occurs. Read the keys You need. In the Left the corresponded RC occur. You can go to one of them with the double click of the mouse.</p>
<p><img src="../English/assets/images/additional-functions_search_1.png" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img src="../English/assets/images/additional-functions_search_2.png" /></p>
</section>
<section id="settings">
<div class="page-header"><h3>Settings</h3><hr class="notop"></div>
<h4>Language</h4>
<p>Chose your language in the Menu. The program will automatically set the chosen language.</p>
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_menubar_2.png" /></p>
<h4>Settings</h4>
<p>Click <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_settings.png">
<b>Settings</b> in the Menu and the <b>settings</b> form occurs.</p>
<p><img src="../English/assets/images/settings_settings_1.png" /></p>
</section>
</div>
</body>
</html>