386 lines
31 KiB
HTML
386 lines
31 KiB
HTML
<!doctype html>
|
||
<!--[if IE 6 ]><html lang="en-us" class="ie6"> <![endif]-->
|
||
<!--[if IE 7 ]><html lang="en-us" class="ie7"> <![endif]-->
|
||
<!--[if IE 8 ]><html lang="en-us" class="ie8"> <![endif]-->
|
||
<!--[if (gt IE 7)|!(IE)]><!-->
|
||
<html lang="fr"><!--<![endif]-->
|
||
<head>
|
||
<meta charset="utf-8">
|
||
|
||
<title> manuel RCCreator- anglais</title>
|
||
|
||
<meta name="description" content="">
|
||
<meta name="author" content="Aleksey Batrshyn & Ruslan Batrshin">
|
||
<meta name="copyright" content="Aleksey Batrshyn & Ruslan Batrshin">
|
||
<meta name="generator" content="Documenter v2.0 http://rxa.li/documenter">
|
||
<meta name="date" content="2014-08-10T00:00:00+02:00">
|
||
|
||
<link rel="stylesheet" href="../English/assets/css/documenter_style.css" media="all">
|
||
<link rel="stylesheet" href="../English/assets/js/google-code-prettify/prettify.css" media="screen">
|
||
<script src="../English/assets/js/google-code-prettify/prettify.js"></script>
|
||
|
||
|
||
|
||
<script src="../English/assets/js/jquery.js"></script>
|
||
|
||
<script src="../English/assets/js/jquery.scrollTo.js"></script>
|
||
<script src="../English/assets/js/jquery.easing.js"></script>
|
||
|
||
<script>document.createElement('section');var duration='500',easing='swing';</script>
|
||
<script src="../English/assets/js/script.js"></script>
|
||
|
||
<style>
|
||
html{background-color:#FFFFFF;color:#383838;}
|
||
::-moz-selection{background:#444444;color:#DDDDDD;}
|
||
::selection{background:#444444;color:#DDDDDD;}
|
||
#documenter_sidebar #documenter_logo{background-image:url(../English/assets/images/logo.png);}
|
||
a{color:#0000FF;}
|
||
.btn {
|
||
border-radius:3px;
|
||
}
|
||
.btn-primary {
|
||
background-image: -moz-linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
|
||
background-image: -ms-linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
|
||
background-image: -webkit-gradient(linear, 0 0, 0 0088CC%, from(#DDDDDD), to(#0044CC));
|
||
background-image: -webkit-linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
|
||
background-image: -o-linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
|
||
background-image: linear-gradient(top, #0088CC, #0044CC);
|
||
filter: progid:DXImageTransform.Microsoft.gradient(startColorstr='#0088CC', endColorstr='#0044CC', GradientType=0);
|
||
border-color: #0044CC #0044CC #bfbfbf;
|
||
color:#FFFFFF;
|
||
}
|
||
.btn-primary:hover,
|
||
.btn-primary:active,
|
||
.btn-primary.active,
|
||
.btn-primary.disabled,
|
||
.btn-primary[disabled] {
|
||
border-color: #0088CC #0088CC #bfbfbf;
|
||
background-color: #0044CC;
|
||
}
|
||
hr{border-top:1px solid #EBEBEB;border-bottom:1px solid #FFFFFF;}
|
||
#documenter_sidebar, #documenter_sidebar ul a{background-color:#DDDDDD;color:#222222;}
|
||
#documenter_sidebar ul a{-webkit-text-shadow:1px 1px 0px #EEEEEE;-moz-text-shadow:1px 1px 0px #EEEEEE;text-shadow:1px 1px 0px #EEEEEE;}
|
||
#documenter_sidebar ul{border-top:1px solid #AAAAAA;}
|
||
#documenter_sidebar ul a{border-top:1px solid #EEEEEE;border-bottom:1px solid #AAAAAA;color:#444444;}
|
||
#documenter_sidebar ul a:hover{background:#444444;color:#DDDDDD;border-top:1px solid #444444;}
|
||
#documenter_sidebar ul a.current{background:#444444;color:#DDDDDD;border-top:1px solid #444444;}
|
||
#documenter_copyright{display:block !important;visibility:visible !important;}
|
||
</style>
|
||
<script>
|
||
$(document).ready(function() {
|
||
$("#documenter_nav a").click(function(e){
|
||
var $anchor = $(this);
|
||
$('html, body').stop().animate({
|
||
scrollTop: $($anchor.attr('href')).offset().top
|
||
}, 1000);
|
||
e.preventDefault();
|
||
});
|
||
});
|
||
</script>
|
||
|
||
</head>
|
||
<body class="documenter-project-itemname">
|
||
<div id="documenter_sidebar">
|
||
<br><br>
|
||
<a href="../CRO-BA-RS/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Bosnia_and_Herzegovina.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Portuguese/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Brazil.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Bulgarian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Bulgaria.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Chinese/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/China.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../CRO-BA-RS/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Croatia.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Czech/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Czech_Republic.png" border="0"></a>
|
||
<br><br>
|
||
<a href="../Danish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Denmark.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Dutch/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Netherlands.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../English/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/United_Kingdom.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Finnish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Finland.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../French/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/France.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../German/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Germany.png" border="0"></a>
|
||
<br><br>
|
||
<a href="../Greek/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Greece.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Hungarian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Hungary.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Italian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Italy.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Norwegian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Norway.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Polish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Poland.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Portuguese/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Portugal.png" border="0"></a>
|
||
<br><br>
|
||
<a href="../Romanian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Romania.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Russian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Russia.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../CRO-BA-RS/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Serbia.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Slovak/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Slovakia.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Slovenian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Slovenia.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Spanish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Spain.png" border="0"></a>
|
||
<br><br>
|
||
<a href="../Swedish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Sweden.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Turkish/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Turkey.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Ukrainian/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Ukraine.png" border="0"></a>
|
||
<a href="../Afrikaans/index.html"><img src="../English/assets/images/flags/Afrikaans.png" border="0"></a>
|
||
<ul id="documenter_nav">
|
||
<li><a class="current" href="#about" title="A propos de">A propos de...</a></li>
|
||
<li><a href="#quick_start" title="Démarrage rapide">Démarrage rapide</a></li>
|
||
<li><a href="#installation" title="Installation du logiciel">Installation du logiciel</a></li>
|
||
<li><a href="#appearance_and_navigation_simple" title="Apparence et navigation - version Simple">Apparence et navigation <br>version Simple</a></li>
|
||
<li><a href="#appearance_and_navigation_full" title="Apparence et navigation - version complète">Apparence et navigation <br>version complète</a></li>
|
||
<li><a href="#updating" title="Mise à jour du logiciel">Mise à jour du logiciel</a></li>
|
||
<li><a href="#remote_control_adding" title="Ajout d'une télécommande">Ajout d'une télécommande</a></li>
|
||
<li><a href="#remote_control_programming" title="Programmation de la télécommande">Programmation de la télécommande</a></li>
|
||
<li><a href="#macro_buttons_programming" title="Programmation des touches macro">Programmation des touches macro</a></li>
|
||
<li><a href="#additional_functions" title="Fonctions supplémentaires">Fonctions supplémentaires</a></li>
|
||
<li><a href="#settings" title="Paramètres">Paramètres</a></li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
<div id="documenter_copyright">Copyright Aleksey & Ruslan 2014<br>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div id="documenter_content">
|
||
|
||
<section id="about">
|
||
<h1>manuel RCCreator</h1>
|
||
<div class="page-header"><h3>A propos de...</h3><hr class="notop"></div>
|
||
|
||
<h4>Introduction</h4>
|
||
<p>Le logiciel <b>RCCreator</b> a été créé pour lire et enregistrer différentes télécommandes dans <b>la télécommande USB</b> de notre production. Il permet également de gérer les périphériques à l'aide d'un ordinateur. Actuellement, notre logiciel peut fonctionner avec 98 % des télécommandes pour TV, DVD, SAT, AUDIO. Si une quelconque télécommande ne peut être programmée, envoyer-nous, s'il vous plaît, cette télécommande à notre société afin que nous puissions mettre à jour le logiciel pour votre usage. La base de données est constamment mise à jour. La principale différence de notre logiciel par rapport à d'autres du même type, est que vous pouvez les mettre à jour vous-même. Le logiciel est facile à utiliser. Vous pouvez faire une copie de n'importe quelle télécommande, en peu de temps et sans aucun problème.</p>
|
||
<h4>Configuration requise du système.</h4>
|
||
<p>Pentium II ou équivalent AMD, 128 Mo de RAM, disque dur de 200 Mo, résolution de l'écran d'affichage 800х600. <br>Système installé : Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8.</p>
|
||
<h4>Auteurs</h4>
|
||
<p><b>Aleksey Batrshyn</b> & <b>Ruslan Batrshyn</b></p>
|
||
<p>Tous les droits sur le logiciel appartiennent aux auteurs. <b>Il est interdit d'utiliser le logiciel pour la programmation d'autres télécommandes, à l'exception des télécommandes de notre production.</b></p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="quick_start">
|
||
<div class="page-header"><h3>Démarrage rapide</h3><hr class="notop"></div>
|
||
<p>Télécharger le fichier <b>RCCreator-Win.exe</b> depuis le web et exécutez-le. Sélectionnez la langue d'installation.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/install_win_1.png" /></p>
|
||
<p>Suivez l'Assistant d'installation étape par étape.</p>
|
||
<p><img width="300" src="../English/assets/images/install_win_2.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_3.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_4.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_5.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_6.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_7.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/install_win_8.png" /></p>
|
||
<p>Maintenant, le logiciel est installé. Allez dans le menu Démarrer => Programmes => RCCreator et exécutez <b>RCCreator</b>. Ou exécuter le logiciel depuis le bureau.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/install_win_9.png" /></p>
|
||
<p>Si vous voyez le message <b>vérification des mises à jour automatiques </b>, vous pouvez répondre <b>Oui</b> et mise à jour du logiciel s'effectue.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/update_11.png" /></p>
|
||
<p><img width="300" src="../English/assets/images/update_21.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/update_31.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/update_41.png" />
|
||
<img width="300" src="../English/assets/images/update_51.png" /></p>
|
||
<p>1. Notez la marque et le modèle que vous voulez programmer. <br>2. cliquez sur <b>définir les filtres</b> <br>3. Cliquez sur le modèle exact que vous voulez programmer.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/quick_start_11.png" /></p>
|
||
<p>4. cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png"><b>programmation de la télécommande</b> dans la barre du menu. Une fenêtre pour la programmation de la télécommande s'ouvre.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_31.png"></p>
|
||
<p>Pour la programmation de la télécommande, sélectionnez l'emplacement pour l'installation et cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_add.png"><b>Ajouter</b>.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_41.png"></p>
|
||
<p>Une lumière rouge clignotante vous indique que la programmation de la télécommande est active. Ne pas la débrancher de l'ordinateur. Une fois que le voyant rouge s'éteint - vous pouvez débrancher la télécommande et l'utiliser.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_51.png"></p>
|
||
<p>Cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_print.png"><b>impression</b> pour imprimer la disposition des boutons.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/quick_start_21.png" /></p>
|
||
<p>Pour le manuel complet veuillez cliquer sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_help.png"><b>Aide</b>.</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="installation">
|
||
<div class="page-header"><h3>Installation du logiciel pour Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8</h3><hr class="notop"></div>
|
||
<p>Pour installer le logiciel, téléchargez le fichier RCCreator-Win.exe sur le disque dur et exécutez-le. Sélectionnez la langue du logiciel.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/install_win_1.png" /></p>
|
||
<p>Suivez l'Assistant d'installation étape par étape.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/install_win_2.png" />
|
||
<img src="../English/assets/images/install_win_3.png" />
|
||
<img src="../English/assets/images/install_win_4.png" />
|
||
<img src="../English/assets/images/install_win_5.png" />
|
||
<img src="../English/assets/images/install_win_6.png" />
|
||
<img src="../English/assets/images/install_win_7.png" />
|
||
<img src="../English/assets/images/install_win_8.png" /></p>
|
||
<p>Le logiciel est maintenant installé. Allez dans le menu Démarrer => Programmes => RCCreator et exécutez <b>RCCreator</b>. Ou exécuter le logiciel depuis le bureau.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/install_win_9.png" /></p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="appearance_and_navigation_simple">
|
||
<div class="page-header"><h3>Apparence et Navigation - version simple</h3><hr class="notop"></div>
|
||
|
||
<h4>Barre du menu</h4>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_menubar_1.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_simple_menubar_2.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_simple_menubar_3.png" /></p>
|
||
|
||
<h4>Barre d'outils</h4>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_toolbar_1.png" /></td></p>
|
||
<p>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png" />Programmation</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_macroprogramm.png" />Programmation des macro</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_print.png" />Imprimer</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_settings.png" />Paramètres</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_full_version.png" />Basculez vers la version complète</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_help.png" />Aide</nobr>
|
||
</p>
|
||
|
||
<h4>Fenêtre principale</h4>
|
||
<p>La fenêtre principale se compose de filtres et d'un tableau de télécommandes.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_mainregion_1.png" /></p>
|
||
|
||
<h4>Barre d'État</h4>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_statusbar_1.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_simple_statusbar_2.png" /></p>
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="appearance_and_navigation_full">
|
||
<div class="page-header"><h3>Apparence et Navigation - version complète</h3><hr class="notop"></div>
|
||
|
||
<h4>Barre du menu</h4>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_menubar_1.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_full_menubar_2.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_full_menubar_3.png" /></p>
|
||
|
||
<h4>Barre d'outils</h4>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_toolbar_1.png" /></td></p>
|
||
<p>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_edit_remote_control.png" />Lecture de la télécommande</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_new_remote_control.png" />Nouvelle télécommande</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_new_remote_control_link.png" />Ajouter lien à la télécommande</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_delete_remote_control.png" />Supprimer la télécommande</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_convert_remote_control.png" />Convertir la télécommande</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_import.png" />Importation</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_export.png" />Exportation</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png" />Programmation</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_macroprogramm.png" />Programmation des macro</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_print.png" />Imprimer</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_search.png" />Rechercher</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_settings.png" />Paramètres</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_simple_version.png" />Passez à la version simple</nobr>
|
||
<nobr><img src="../English/assets/images/icon_help.png" />Aide</nobr>
|
||
</p>
|
||
|
||
<h4>Fenêtre principale</h4>
|
||
<p>La fenêtre principale comprend deux parties.</p>
|
||
<p>La partie gauche comprend les filtres, le tableau des télécommandes et la liste des différents types de télécommandes USB.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_1.png" /></p>
|
||
<p>La partie droite affiche toutes les informations sur la télécommande : noms des touches et position, photos, liens de la télécommande.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_2.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_3.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_4.png" /></p>
|
||
<p>La partie de droite contient également un oscillographe et une recherche par code dans un tableau.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_5.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_full_mainregion_6.png" /></p>
|
||
|
||
<h4>Barre d'État</h4>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_full_statusbar_1.png" /> <img src="../English/assets/images/main-functions_full_statusbar_2.png" /></p>
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="updating">
|
||
<div class="page-header"><h3>Mise à jour du logiciel</h3><hr class="notop"></div>
|
||
<p>Pour commencer la mise à jour répondre <b>Oui</b> à la question lorsque vous exécutez RCCreator ou quand vous démarrez une mise à jour depuis la barre du menu => A propos de => <b>mises à jour</b>.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/update_11.png" /></p>
|
||
<p>Téléchargement des mises à jour.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/update_21.png" /></p>
|
||
<p>Cliquez sur <b>Démarrer</b>.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/update_31.png" /></p>
|
||
<p>Mises à jour...</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/update_41.png" /></p>
|
||
<p>Cliquez sur <b>quitter</b>.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/update_51.png" /></p>
|
||
<p>Vous pouvez maintenant utiliser la nouvelle version de RCCreator.</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="remote_control_adding">
|
||
<div class="page-header"><h3>Ajout de la télécommande</h3><hr class="notop"></div>
|
||
|
||
<h4>Ajout de la télécommande. Ajout d'image. Ajout de la description.</h4>
|
||
<p>Cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_full_version.png"><b>Version complète</b> pour passer à la version complète de RCCreator.</p>
|
||
<p>Cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_new_remote_control.png"><b>nouvelle télécommande</b> dans le Menu ou dans la barre d'outils. Un nouveau formulaire de télécommande s'ouvre. Entrez la marque, le type de télécommande ou choisissez dans la liste, puis entrez le nom de la télécommande. Cliquez sur <b>Ajouter nouvelle télécommande</b>.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_addrc_1.png" /></p>
|
||
<p>Vous avez ajouté la nouvelle télécommande et le logiciel a automatiquement dirigé la barre du curseur sur elle.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_addrc_2.png" /></p>
|
||
<p>Allez dans l'onglet <b>Images</b>. Ici, vous pouvez ajouter les images de la télécommande.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_addrc_11.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_addrc_12.png" /></p>
|
||
|
||
<h4>Lecture des codes</h4>
|
||
<p><b>Insérez les piles dans votre télécommande.</b> Connectez la télécommande à votre PC via un câble USB. Si vous connectez la télécommande correctement - un voyant rouge se met à clignoter. Dans la barre d'état (fenêtre de droite en bas RCCreator), vous verrez une inscription en caractères verts d'une télécommande connectée.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_01.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_02.png" /></p>
|
||
<p>Allez à l'onglet principal. Placez la télécommande d'origine devant la télécommande USB (diode vers diode).</p>
|
||
<p>Cliquez sur le bouton de la télécommande d'origine. Démarrer avec le bouton marche / arrêt. Le logiciel va essayer de lire le code. Si la lecture du code réussi l'identificateur de clé apparaît.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_1.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_2.png" /></p>
|
||
<p>Faites un double-clic de souris sur la touche de l'image où vous souhaitez placer le code. Un signe rouge apparait sur une touche (et un signe vert si le type d'ajout spécifie la touche Maj enfoncée).</p>
|
||
<p>Entrez le nom de la touche puis <b>entrée</b>. Ces noms s'imprimeront lors de l'impression des touches.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_11.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_12.png" /><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_13.png" /></p>
|
||
|
||
<p>Cliquez sur MUTE sur la télécommande d'origine.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_21.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_22.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_23.png" /></p>
|
||
|
||
<p>Faire de même pour toutes les touches.</p>
|
||
<p>Si vous voulez changer de <b>Type d'ajout</b> Directement ou avec Maj, s'il vous plaît vérifier la touche <b>Maj</b></p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_30.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_31.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_32.png" /> <img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_33.png" /></p>
|
||
<p>Vous pouvez supprimer n'importe quelle touche en cliquant sur <b>supprimer</b></p>
|
||
<p>Après avoir programmé toutes les touches, vous avez les possibilités suivantes :</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_35.png"></p>
|
||
<p>Vous pouvez vérifier l'exactitude des touches programmées en cliquant sur l'exemple de télécommande. Si elles sont correctement programmés aussi bien avec un signe en rouge ou / et en vert, les touches seront cerclées de jaune. </p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_41.png"><img src="../English/assets/images/new-rc_coderecording_42.png"></p>
|
||
<p>Si toutes les touches sont cerclées de jaune, l'exemple de télécommande est correctement programmée.</p>
|
||
|
||
<h4>Ajouter un lien à la télécommande. Éditer la télécommande. Supprimer la télécommande.</h4>
|
||
<p>Le lien est le même que la télécommande, mais la marque/type/nom est différent. Cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_new_remote_control_link.png"><b>nouveau lien de télécommande</b> dans la barre d'outils. Un nouvelle fenêtre pour le lien de télécommande s'ouvre. Entrez la marque/type de télécommande ou choisissez dans la liste, puis entrez le nom de la télécommande. Cliquez sur la touche <b>Ajouter un nouveau lien de télécommande</b>.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_linkeditdelete_1.png" /></td></tr></p>
|
||
<p>Cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_edit_remote_control.png"><b>modifier la télécommande</b> dans la barre d'outils. Une fenêtre pour la modification de la télécommande s'ouvre. Modifiez la marque/le type de télécommande ou choisissez dans la liste, puis modifiez le nom de la télécommande. Cliquez sur la touche <b>Modifier la télécommande</b> .</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_linkeditdelete_2.png" /></p>
|
||
<p>Cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_delete_remote_control.png"><b>suppression de la télécommande</b> dans la barre du menu ou la barre d'outils si vous voulez supprimer la télécommande.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/new-rc_linkeditdelete_3.png" /></p>
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="remote_control_programming">
|
||
<div class="page-header"><h3>Programmation de la télécommande</h3><hr class="notop"></div>
|
||
<p>Pour ouvrir le logiciel, exécutez le fichier RCCreator. Connectez la télécommande à votre PC via un cordon USB. Si vous connectez correctement la télécommande - un voyant rouge se met à clignoter. Dans la barre d'état (fenêtre RCCreator en bas à gauche), vous verrez une inscription en caractères verts sur une télécommande connectée.
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_statusbar_1.png"> <img src="../English/assets/images/main-functions_simple_statusbar_2.png"></p>
|
||
<p>Trouvez la télécommande désirée dans le logiciel RCCreator. Pour cela faites une recherche dans la liste ou utilisez le filtre.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_21.png"> <img src="../English/assets/images/programm-rc_22.png"></p>
|
||
<p>4. cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png"><b>programmation de la télécommande</b> dans la barre du menu. Une fenêtre pour la programmation de la télécommande s'ouvre.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_31.png"></p>
|
||
<p>Pour programmer la télécommande, sélectionnez l'emplacement pour l'installation et cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_add.png"><b>Ajouter</b>.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_41.png"></p>
|
||
<p>Vous pouvez voir que la télécommande est en programmation si une voyant rouge clignote. Ne pas la débrancher de l'ordinateur. Une fois que le voyant rouge s'éteint - vous pouvez éteindre la console, elle est programmée.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/programm-rc_51.png"></p>
|
||
<p>Si vous souhaitez effacer la télécommande, sélectionnez l'emplacement puis cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_delete.png"><b>Effacer</b>.</p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="macro_buttons_programming">
|
||
<div class="page-header"><h3>Programmation des boutons des macro</h3><hr class="notop"></div>
|
||
<p>Certaines télécommandes USB ont des touches de macro. Vous pouvez ajouter plusieurs commandes sur un seul bouton.</p>
|
||
<p>Cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_usbprogramm.png"><b>programmation des macro</b> dans la barre du menu. La fenêtre pour la programmation des touches de macro s'ouvre.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/programm-macro_11.png"></p>
|
||
<p><img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_add.png"> <b>Ajoutez</b> / ou supprimez <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_delete.png"><b>les codes de macro</b> comme vous le souhaitez, puis appuyez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_macroprogramm.png"><b>programmation</b></p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="additional_functions">
|
||
<div class="page-header"><h3>Fonctions supplémentaires</h3><hr class="notop"></div>
|
||
|
||
<h4>conversion de télécommande</h4>
|
||
<p>Cliquez sur la touche <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_convert_remote_control.png"><b>convertir</b> dans le Menu ou la barre d'outils. La fenêtre pour la de conversion s'ouvre.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/additional-functions_converting_1.png" /></p>
|
||
|
||
<h4>Exportation de la télécommande</h4>
|
||
<p>Cliquez sur la <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_export.png">touche <b>exporter</b> dans le Menu ou la barre d'outils. Une fenêtre d'exportation s'ouvre. Entrez le nom du fichier, cliquez sur <b>Enregistrer</b>.</p>
|
||
|
||
<h4>Importation de télécommande</h4>
|
||
<p>Cliquez sur la<img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_import.png">touche <b>importation</b> dans le Menu ou la barre d'outils. Une fenêtre d'importation s'ouvre. Choisissez le fichier avec l'extension xml pour l'importation, puis appuyez sur <b>ouvrir</b>.</p>
|
||
|
||
<h4>Aperçu de la télécommande et Impression</h4>
|
||
<p>Cliquez sur <b>Aperçu</b> dans le Menu. Une fenêtre aperçu s'ouvre. Ici vous pouvez visualiser et imprimer les touches de la télécommande d'origine et de la télécommande USB. Vous pouvez imprimer les informations de l'aide en utilisant <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_print.png"><b>Imprimer</b>, sans prévisualisation.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/additional-functions_print_1.png" /></p>
|
||
<p>Nos contacts sont imprimés sur la page. Vous pouvez les modifier dans la fenêtre<b>paramètres</b>.</p>
|
||
|
||
<h4>Télécommande virtuelle</h4>
|
||
<p>Cliquez sur <b>télécommande virtuelle</b> dans le Menu. Choisissez la télécommande voulue. Maintenant, vous pouvez transmettre depuis l'ordinateur en appuyant sur les touches correspondantes sur l'image de la télécommande.</p>
|
||
|
||
<h4>Recherche de télécommande</h4>
|
||
<p>Cliquez sur la touche<img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_search.png"><b>recherche</b> dans le Menu ou la barre d'outils. Une fenêtre de recherche s'ouvre. Faites apparaitre les touches dont vous avez besoin. À gauche il y a la télécommande correspondante. Vous pouvez aller sur l'une d'elles avec un double-clic de souris.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/additional-functions_search_1.png" /> <img src="../English/assets/images/additional-functions_search_2.png" /></p>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section id="settings">
|
||
<div class="page-header"><h3>Paramètres</h3><hr class="notop"></div>
|
||
|
||
<h4>Langue</h4>
|
||
<p>Choisissez votre langue dans le Menu. Le programme s'affichera automatiquement dans la langue choisie.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/main-functions_simple_menubar_2.png" /></p>
|
||
|
||
<h4>Paramètres</h4>
|
||
<p>Cliquez sur <img width="20" height="20" src="../English/assets/images/icon_settings.png"><b>paramètres</b> dans le Menu et la fenêtre<b>paramètres</b> s'ouvre.</p>
|
||
<p><img src="../English/assets/images/settings_settings_1.png" /></p>
|
||
</section>
|
||
|
||
</div>
|
||
</body>
|
||
</html> |